Если на рентгенограмме определяется тотальное затемнение плевральной полости со смещением средостения в здоровую сторону, то наиболее вероятным диагнозом является