2) ononis arvensis
3) polygonum bistorta
4) podoPHyllum peltatum (+)
Фармакопейное наименование Rhizomata cum radicibus переводится как корневища с корнями и указывает не только на растение, но и на конкретный вид лекарственного растительного сырья. Таким сырьём являются подземные органы подофилла щитовидного (Podophyllum peltatum L.): разветвлённые корневища, несущие придаточные корни. Поэтому правильным является вариант, содержащий название этого растения.
Корневища с корнями подофилла служат источником лигнанов, прежде всего подофиллотоксина, а также родственных ему соединений. Подофиллотоксин нарушает сборку микротрубочек веретена деления и блокирует митоз; на его основе получают подофиллин и полусинтетические производные, включая этопозид. В связи с выраженной цитотоксичностью сырьё требует стандартизации по содержанию действующих веществ и осторожного обращения.
Остальные растения также дают фармакопейные виды сырья, но с иным составом подземного органа: у солодки заготавливают корни, у стальника полевого — преимущественно корни, у горца змеиного — корневища. Следовательно, определяющим критерием является сочетание ботанического источника и морфологического типа сырья, отражённое в латинском наименовании.
| Растение | Латинское наименование сырья | Заготавливаемый орган | Основные группы биологически активных веществ | Фармакогностическое и фармакологическое значение |
|---|---|---|---|---|
| Podophyllum peltatum L. | Rhizomata cum radicibus | Корневища с отходящими корнями | Лигнаны: подофиллотоксин, пельтатины | Источник подофиллина и цитостатически активных производных; правильный ответ |
| Glycyrrhiza glabra L. | Liquiritiae radix | Корни и подземные побеги, в зависимости от нормативной статьи | Тритерпеновые сапонины, флавоноиды | Противовоспалительное и отхаркивающее сырьё; не соответствует формуле корневища с корнями |
| Ononis arvensis L. | Ononidis radix | Корни | Изофлавоноиды, тритерпеноиды, дубильные вещества | Диуретическое растительное сырьё; корневище с корнями не является его основным фармакопейным обозначением |
| Polygonum bistorta L. | Bistortae rhizoma | Корневища без обязательного включения корней | Конденсированные дубильные вещества, фенольные соединения | Вяжущее сырьё; соответствует термину корневища , но не корневища с корнями |
| Rhizomata | Корневища | Видоизменённые подземные побеги с узлами и почками | Зависит от ботанического источника | Морфологически отличаются от корней наличием узлов, междоузлий и листовых рубцов |
| Rhizomata cum radicibus | Корневища с корнями | Корневище вместе с придаточными корнями | Комплекс веществ обоих подземных органов | Комбинированное фармакопейное сырьё; термин имеет диагностическое значение при идентификации |
При приёмке такого сырья оценивают подлинность растения, анатомические признаки корневища и наличие корней, а также контролируют содержание подофиллотоксина и примесей. Наличие только корней или только корневищ не позволяет считать образец соответствующим данному наименованию. Из-за цитотоксичности подофилла необходимы отдельное хранение, защита персонала от пыли и соблюдение требований нормативной документации. Таким образом, ответ определяется точным соответствием ботанического источника и структуры подземного органа.